十一天十一夜5

　　故事發(fā)生在某女子監(jiān)獄中。深夜子時，萬籟俱寂，女囚周露（李佳 飾）面無表情地環(huán)視著陰暗的牢房，壓抑著狂野的情緒，時間一分一秒過去，她像下定決心般把雙手伸向了睡在一旁的另一位獄友。黑夜過去，白晝來臨，在遭眾獄友輪番凌辱后，周露被管教經(jīng)緯帶進(jìn)了發(fā)泄室中。監(jiān)房高處窗中射入刺眼的陽光，陽光穿透了周露傷痕累累的胳膊，那是她數(shù)次自殺未果的標(biāo)記。對著墻上斑駁的鏡片，她陷入痛苦難奈的回憶之中，冥冥間她似乎看到了早亡的父親，以及那個沾血的洋娃娃，又似乎看見了繼父那雙伸向自己的魔爪，還有被逼的瘋癲的母親，隨后又出現(xiàn)了向自己施暴的丈夫，周露徹底崩潰了......

an experimental work by the Negu Collective, all of them former students of the ESCAC in Barcelona.

　　《一夜大肚》中的夫妻皮特（保羅·路德 Paul Rudd 飾）與黛比（萊斯利·曼恩 Leslie Mann 飾）如今年過四十，雖然黛比已經(jīng)擁有一個不錯的精品店，皮特也開了自己的唱片公司，然而生活的暗礁還是漸漸圍困了這個家庭：不僅皮特開始需要借助“偉哥”，兩人的父母也年歲漸衰，需要供養(yǎng)，皮特的唱片店近來也在艱難維系，兩個還在上學(xué)的女兒更是每天把家里弄得雞飛狗跳。夫妻二人深感走入了愛情墳?zāi)沟耐瑫r，連生活的激情與樂趣也將要被消磨殆盡。黛比在與朋友談心之后，終于決定要挽救自己的婚姻，而此時，她已經(jīng)懷上了皮特的第三個孩子……　　本片為導(dǎo)演在2007年的喜劇電影《一夜大肚》的一個獨(dú)立續(xù)集。

　　Can I Get a Witness? tells the story of a mother and daughter in a near-future world where huge sacrifices are made to maintain life on Earth.　　With its resources swallowed by e-waste and overpopulation, the world is experiencing an anthropogenic collapse. To manage, technological advances are shunned. Nobody has electricity and only people with exceptions are permitted cars. Most importantly, there is also a collective agreement that nobody is allowed to live beyond the age of 50.　　Oh’s Ellie lives with her teenage daughter Kiah (Keira Jang), who is starting her first day as a Documenter, an important role in this new world order. She uses her artistic gifts — beautifully conjured in animations — to draw the dying ceremonies, since printing and photography have been banned.　　Kiah is paired with Daniel (Joel Oulette), the young man who performs the contractual elements of each person’s end-of-life ceremony. He matter-of-factly provides the packages a person can choose, sets them up when the time comes, and performs the burials. But his new coworker is having a hard time handling the emotional impacts of the job.